Where does “velorio” come from?

velorio (Galician) comes from Galician velar, from Galician vela, from Old Portuguese vela, from Latin vēla, from Latin vēlum, from Proto-Italic *wekslom.

velorio (Galician): wake for the dead, which in traditional Galician culture is also a social event implying certain amount of partying