Where does “bari-bagan” come from?

bari-bagan (Garo) comes from Bengali বাড়ি, from Bengali বাগান, from Middle Bengali বাগোয়ান, from Classical Persian باغ, from Middle Persian 𐭡𐭠𐭢, from Old Persian *bāgah, from Proto-Iranian bāgáh, from Proto-Indo-Iranian bʰāgás — Paleo-Balkan oak.

bari-bagan (Garo): farm

Definitions

  1. farm

Ancestry of “bari-bagan”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Bengaliবাড়িhouse; home
2Bengaliবাগানgarden, orchard
3Middle Bengaliবাগোয়ান
4Classical Persianباغ
5Middle Persian𐭡𐭠𐭢garden, orchard
6Old Persian*bāgahgarden, orchard
7Proto-Iranianbāgáhgod
8Proto-Indo-Iranianbʰāgásdivision; allotment
9Proto-Indo-Europeanbʰeh₂gósPaleo-Balkan oak
Every word from Proto-Indo-European bʰeh₂gósEvery word from Proto-Indo-Iranian bʰāgásEvery word from Proto-Iranian bāgáh