Where does “آو پیانکو” come from?

آو پیانکو (Gawar-Bati) comes from Gawar-Bati پیانکو, from Gawar-Bati پیاناوہ, from Sanskrit ज्ञा, from Proto-Indo-Aryan ȷ́naH-, from Proto-Indo-Iranian ǰnaH-, from Proto-Indo-European ǵneh₃- — to know.

آو پیانکو (Gawar-Bati): water-powered rice husking machine

Definitions

  1. water-powered rice husking machine

Ancestry of “آو پیانکو”, step by step

آو پیانکو traces back through two separate lines of ancestry.

via Gawar-Bati پیانکو

StepLanguageWordMeaning
1Gawar-BatiپیانکوA local/traditional machine for husking rice
2Gawar-Batiپیاناوہto recognize, identify, distinguish
3Sanskritज्ञाto know
4Proto-Indo-Aryanȷ́naH-
5Proto-Indo-IranianǰnaH-
6Proto-Indo-Europeanǵneh₃-to know

via Gawar-Bati آوُو

StepLanguageWordMeaning
1Gawar-Batiآوُوwater
2Sanskritउदकwater; the ceremony of offering water to a dead...
3Proto-Indo-Europeanwódr̥water
4Proto-Indo-Europeanwed-water
5Proto-Indo-Europeanwey-to wither; fade; to move, go ahead; to be strong;...
Every word from Proto-Indo-European ǵneh₃-Every word from Proto-Indo-Iranian ǰnaH-Every word from Proto-Indo-Aryan ȷ́naH-