Where does “بندن لونڈ” come from?

بندن لونڈ (Gawar-Bati) comes from Gawar-Bati بندہ, from Persian بنده, from Old Persian 𐎲𐎭𐎣, from Proto-Indo-European bʰendʰ- — to bind; bond.

بندن لونڈ (Gawar-Bati): a slave who does not work on his own

Definitions

  1. a slave who does not work on his own

Ancestry of “بندن لونڈ”, step by step

بندن لونڈ traces back through two separate lines of ancestry.

via Gawar-Bati بندہ

StepLanguageWordMeaning
1Gawar-Batiبندہslave, servant, bondsman
2Persianبندهservant; slave; API •
3Old Persian𐎲𐎭𐎣loyal subject, servant
4Proto-Indo-Europeanbʰendʰ-to bind; bond

via Gawar-Bati لونڈ

StepLanguageWordMeaning
1Gawar-Batiلونڈ
Every word from Proto-Indo-European bʰendʰ-Every word from Old Persian 𐎲𐎭𐎣Every word from Persian بنده