Where does “پولونداوہ” come from?

پولونداوہ (Gawar-Bati) comes from Sanskrit तन्तु, from Proto-Indo-Aryan tántuṣ, from Proto-Indo-Iranian tántuš, from Proto-Indo-European tén-tu-s, from Proto-Indo-European ten- — to stretch, to extend.

پولونداوہ (Gawar-Bati): to prepare the threads while making a drawstring/cord

Definitions

  1. to prepare the threads while making a drawstring/cord

Ancestry of “پولونداوہ”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritतन्तुthread, cord, string, line, wire, warp (of a web), filament, fibre
2Proto-Indo-Aryantántuṣ—
3Proto-Indo-Iraniantántuš—
4Proto-Indo-Europeantén-tu-s—
5Proto-Indo-Europeanten-to stretch, to extend
Every word from Proto-Indo-European ten- →Every word from Proto-Indo-European tén-tu-s →Every word from Proto-Indo-Iranian tántuš →