Where does “ბიბლია” come from?
ბიბლია (Georgian) comes from Old Georgian ბიბლია, from Ancient Greek βιβλία, from Ancient Greek βιβλίον, from Ancient Greek βυβλίον, from Ancient Greek βύβλος, from Phoenician 𐤂𐤁𐤋, from Phoenician 𐤀𐤋, from Proto-Semitic ʔil- — deity, god.
Ancestry of “ბიბლია”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Old Georgian | ბიბლია | — |
| 2 | Ancient Greek | βιβλία | nominative/accusative/vocative plural of βιβλίον |
| 3 | Ancient Greek | βιβλίον | Strip of papyrus; Small book, tablet, letter; Any... |
| 4 | Ancient Greek | βυβλίον | Strip of papyrus; Small book, tablet, letter; Any... |
| 5 | Ancient Greek | βύβλος | papyrus; book |
| 6 | Phoenician | 𐤂𐤁𐤋 | — |
| 7 | Phoenician | 𐤀𐤋 | god, deity |
| 8 | Proto-Semitic | ʔil- | deity, god |