Where does “დათვური სამუშაო” come from?

დათვური სამუშაო (Georgian) comes from Russian медвежья услуга, from Russian медве́жий, from Russian медве́дь, from Old East Slavic медвѣдь, from Proto-Slavic medvědь, from Proto-Slavic medu-ēdis.

დათვური სამუშაო (Georgian): disservice

Definitions

  1. disservice

Ancestry of “დათვური სამუშაო”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Russianмедвежья услугаdisservice, more harm than good
2Russianмедве́жийbear's
3Russianмедве́дьbear
4Old East Slavicмедвѣдьbear
5Proto-Slavicmedvědьbear
6Proto-Slavicmedu-ēdis—
Every word from Proto-Slavic medu-ēdis →Every word from Proto-Slavic medvědь →Every word from Old East Slavic медвѣдь →