Where does “თაღლითი” come from?

თაღლითი (Georgian) comes from Arabic تَغْلِيط, from Arabic غَلَّطَ — cause to err; to cause to err.

თაღლითი (Georgian): con-man, knave, sharper, swindler