Where does “Ölpfütze” come from?

Ölpfütze (German) comes from German Öl, from Middle High German öl, from Old High German oli, from Proto-West Germanic *oli, from Latin oleum, from Ancient Greek ἔλαιον, from Ancient Greek ἐλαία, from Proto-Hellenic elaíwā.

Ölpfütze (German): oil spill

Definitions

  1. oil spill

Ancestry of “Ölpfütze”, step by step

Ölpfütze traces back through two separate lines of ancestry.

via German Öl

StepLanguageWordMeaning
1GermanÖloil
2Middle High Germanöloil
3Old High Germanoli
4Proto-West Germanic*oliolive oil
5Latinoleumolive oil; the palaestra
6Ancient Greekἔλαιονolive oil, commonly used as an anointing oil; any...
7Ancient Greekἐλαίαolive tree; olive; naevus
8Proto-Hellenicelaíwā
9Proto-Indo-Europeanloiwom

via German pfütze

StepLanguageWordMeaning
1Germanpfützepuddle, shallow pool
2Middle High Germanpfütze
3Old High Germanpfuzzipool
4Proto-Germanic*puti
5Latinputeuspit, dungeon; well; cistern
6Latin-alnoun-forming suffix
Every word from Proto-Indo-European loiwomEvery word from Proto-Hellenic elaíwāEvery word from Ancient Greek ἐλαία