Where does “Akzentsetzung” come from?

Akzentsetzung (German) comes from German Akzent, from Italian accento, from Russian акцент, from Spanish acento, from Latin accentus, from Latin cantus, from Latin canere, from Latin caneo — Creates transitive imperfective verbs from roots.

Akzentsetzung (German): accentuation, emphasis

Definitions

  1. accentuation, emphasis

Ancestry of “Akzentsetzung”, step by step

Akzentsetzung traces back through two separate lines of ancestry.

via German Akzent

StepLanguageWordMeaning
1GermanAkzentaccent
2Italianaccentostress; accent; tone
3Russianакцентstress, accent; accent; accent, emphasis, stress
4Spanishacentoaccent
5Latinaccentusa blast, signal; accent, tone, accentuation;...
6Latincantussung, recited; sounded, blew; chanted
7Latincanerepresent active infinitive of canō; second-person...
8LatincaneoI am white, gray or hoary
9Latin-eoForms stative verbs from adjectives; dative...
10Proto-Italic-ēōForms stative verbs, indicating a state of being;...
11Proto-Italic-ējō
12Proto-Indo-European-éh₁yetiThematicization of the athematic stative verbal...
13Proto-Indo-European-yetiCreates transitive imperfective verbs from roots

via German Setzung

StepLanguageWordMeaning
1GermanSetzungsetting, settlement, positing
2Germansetzento set; to put; to sit down; to settle
3Middle High Germansetzento set, place down
4Old High Germansezzento make sit, set, put
5Proto-West Germanic*sattjanto set, place
6Proto-Germanicsatjanąto set, to place down
7Proto-Indo-Europeansodéyetito set, to seat, to cause to sit
8Proto-Indo-Europeansed-to sit
Every word from Proto-Indo-European -yetiEvery word from Latin -eoEvery word from Latin caneo