Where does “Arbeitsunfähigkeitsversicherung” come from?

Arbeitsunfähigkeitsversicherung (German) comes from German Arbeitsunfähigkeit, from German Unfähigkeit, from German unfähig, from German un-, from Middle High German un-, from Old High German un-, from Proto-West Germanic un-, from Proto-Germanic un- — not.

Arbeitsunfähigkeitsversicherung (German): disability insurance, invalidity insurance

Definitions

  1. disability insurance, invalidity insurance

Ancestry of “Arbeitsunfähigkeitsversicherung”, step by step

Arbeitsunfähigkeitsversicherung traces back through two separate lines of ancestry.

via German Arbeitsunfähigkeit

StepLanguageWordMeaning
1GermanArbeitsunfähigkeitsick leave
2GermanUnfähigkeitinability
3Germanunfähigincapable, unable, inept; incompetent
4Germanun-un-; grave; bad; horrifying
5Middle High Germanun-
6Old High Germanun-un-; prefix of negation, absence or contrariness
7Proto-West Germanicun-not, un-
8Proto-Germanicun-not, un-
9Proto-Indo-Europeann̥-not, un-
10Proto-Indo-Europeannenot

via German Versicherung

StepLanguageWordMeaning
1GermanVersicherunginsurance; an insurance policy; an insurance...
2Germanversichernto insure; to reassure, assure
3Italianassicurareto assure, guarantee; to ensure, provide; to...
4Vulgar Latin*assēcūrāre
5Latinad-to; usually prefixed to verbs, in which cases it...
6Latinīn-un-, non-, not
7Latinînin, at, on, upon, from (space)
8Latinenlookǃ beholdǃ; reallyǃ?; come onǃ
9Proto-Italicenin
10Proto-Indo-Europeanh₁énin
Every word from Proto-Indo-European neEvery word from German un-Every word from Proto-Indo-European n̥-