Where does “Auswärtsmannschaft” come from?
Auswärtsmannschaft (German) comes from German Mannschaft, from German -schaft, from Old High German -skaft, from Proto-West Germanic -skapi, from Proto-Germanic -skapiz, from Proto-Germanic skapjaną, from Proto-Indo-European skab- — to cut, split, hew, shape; to cut, split, carve,...
Auswärtsmannschaft (German): away team, away side, visiting team
Definitions
- away team, away side, visiting team
Ancestry of “Auswärtsmannschaft”, step by step
Auswärtsmannschaft traces back through two separate lines of ancestry.
via German Mannschaft
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | German | Mannschaft | crew members of a ship; team; group of soldiers... |
| 2 | German | -schaft | -ship, -hood |
| 3 | Old High German | -skaft | ship |
| 4 | Proto-West Germanic | -skapi | Forms nouns denoting state, originally meaning... |
| 5 | Proto-Germanic | -skapiz | Forms nouns denoting state, originally meaning... |
| 6 | Proto-Germanic | skapjaną | to make, to create; to shape |
| 7 | Proto-Indo-European | skab- | to cut, split, hew, shape; to cut, split, carve,... |
via German auswärts
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | German | auswärts | out of town; outside the place in question |