Where does “Ballsperre” come from?

Ballsperre (German) comes from German sperre, from German sperren, from Middle High German sperren, from Old High German sperran, from Proto-Germanic *sparrijan, from Proto-Germanic *sparrijaną — to bar, to block.

Ballsperre (German): the foul committed by preventing the ball from being freely playable, typically by clamping it between one’s legs

Definitions

  1. the foul committed by preventing the ball from being freely playable, typically by clamping it between one’s legs

Ancestry of “Ballsperre”, step by step

Ballsperre traces back through two separate lines of ancestry.

via German sperre

StepLanguageWordMeaning
1Germansperreinflection of sperren: ## first-person singular...
2Germansperrento bar; to space out the letters of a word or...
3Middle High Germansperren—
4Old High Germansperranto put up rafters, beams; to barricade
5Proto-Germanic*sparrijan—
6Proto-Germanic*sparrijanąto bar, to block

via German ball

StepLanguageWordMeaning
1Germanballball round or roundish object, most commonly used in games
2Frenchbaldance party, ball
3Old Frenchbal—
Every word from Proto-Germanic *sparrijaną →Every word from Proto-Germanic *sparrijan →Every word from Old High German sperran →