Where does “Bewusstseinsstörung” come from?

Bewusstseinsstörung (German) comes from German Bewusstsein, from German Sein, from Middle High German sein, from Old High German sīn, from Proto-West Germanic sinn, from Proto-Germanic sinnaz, from Proto-Indo-European sentnós, from Proto-Indo-European sent- — to be.

Bewusstseinsstörung (German): unconsciousness

Definitions

  1. unconsciousness

Ancestry of “Bewusstseinsstörung”, step by step

Bewusstseinsstörung traces back through two separate lines of ancestry.

via German Bewusstsein

StepLanguageWordMeaning
1GermanBewusstseinconsciousness, awareness
2GermanSeinexistence, being, essence
3Middle High Germansein
4Old High Germansīnhis; to be
5Proto-West Germanicsinnsense, perception; sense, meaning; reason, mental...
6Proto-Germanicsinnazsense, perception; sense, meaning
7Proto-Indo-Europeansentnós
8Proto-Indo-Europeansent-to head for, to go, to travel; to feel
9Proto-Indo-Europeanh₁es-to be

via German Störung

StepLanguageWordMeaning
1GermanStörungdisturbance; dysfunction, disorder
2Germanstörento disturb, to interfere, to bother
3Middle High Germanstören
4Old High Germanstōren
5Proto-West Germanic*staurijanto destroy, disturb
Every word from Proto-Indo-European h₁es-Every word from Proto-Indo-European sent-Every word from Proto-Indo-European sentnós