Where does “Blechbüchse” come from?

Blechbüchse (German) comes from German Büchse, from Middle High German bühse, from Old High German buhsa, from Proto-Germanic *buhsā, from Latin buxis, from Latin pyxis, from Ancient Greek πυξίς, from Ancient Greek πύξος — box tree; boxwood.

Blechbüchse (German): tin

Definitions

  1. tin

Ancestry of “Blechbüchse”, step by step

Blechbüchse traces back through two separate lines of ancestry.

via German Büchse

StepLanguageWordMeaning
1GermanBüchsebox, can; rifle
2Middle High Germanbühsea box
3Old High Germanbuhsabox
4Proto-Germanic*buhsā
5Latinbuxisa box
6LatinpyxisA small box, for holding medicines or toiletries
7Ancient Greekπυξίςbox made of boxwood, box; tablet made of boxwood;...
8Ancient Greekπύξοςbox tree; boxwood

via German Blech

StepLanguageWordMeaning
1GermanBlechsheet; Brass, a collective term for all brass...
2Middle High Germanblëchsmall metal plate; ornament on a woman's dress
3Old High Germanblehthin leaf of metal, plate; metal plate
4Proto-Germanic*blik
5Proto-Germanicblikąshine; look; metal
6Proto-Indo-Europeanbʰleyǵ-to shine
Every word from Ancient Greek πύξοςEvery word from Ancient Greek πυξίςEvery word from Latin pyxis