Where does “Blechflöte” come from?

Blechflöte (German) comes from German Flöte, from Middle High German vloite, from Middle Dutch floite, from Old French fleüte, from Italian flauto, from Old Occitan flaüt, from Vulgar Latin *flabeolum, from Latin flare — present active infinitive of flō; second-person...

Blechflöte (German): tin whistle

Definitions

  1. tin whistle

Ancestry of “Blechflöte”, step by step

Blechflöte traces back through two separate lines of ancestry.

via German Flöte

StepLanguageWordMeaning
1GermanFlöteflute; whistle; a hand or number of fitting cards...
2Middle High Germanvloite
3Middle Dutchfloite
4Old FrenchfleüteAlternative form of fleute
5Italianflautoflute; recorder
6Old Occitanflaütflute musical instrument
7Vulgar Latin*flabeolum
8Latinflarepresent active infinitive of flō; second-person...

via German Blech

StepLanguageWordMeaning
1GermanBlechsheet; Brass, a collective term for all brass...
2Middle High Germanblëchsmall metal plate; ornament on a woman's dress
3Old High Germanblehthin leaf of metal, plate; metal plate
4Proto-Germanic*blik
5Proto-Germanicblikąshine; look; metal
6Proto-Indo-Europeanbʰleyǵ-to shine
Every word from Latin flareEvery word from Vulgar Latin *flabeolumEvery word from Old Occitan flaüt