Where does “Buntmetall” come from?

Buntmetall (German) comes from German metall, from Italian metallo, from Spanish metal, from Old Spanish metal, from Old French métal, from Latin metallum, from Ancient Greek μέταλλον, from Ancient Greek μέταλλευειν — to mine, quarry.

Buntmetall (German): Any non-ferrous metal that isn't a noble metal or light metal (e.g. copper, tin, lead)

Definitions

  1. Any non-ferrous metal that isn't a noble metal or light metal (e.g. copper, tin, lead)

Ancestry of “Buntmetall”, step by step

Buntmetall traces back through two separate lines of ancestry.

via German metall

StepLanguageWordMeaning
1Germanmetallmetal
2Italianmetallometal
3Spanishmetalmetal
4Old Spanishmetalmetal
5Old Frenchmétalmetal material
6Latinmetallummetal; precious metals, especially gold or...
7Ancient GreekμέταλλονA mine, quarry, or salt pit; metal
8Ancient Greekμέταλλευεινto mine, quarry

via German bunt

StepLanguageWordMeaning
1Germanbuntmixed, varied, heterogeneous; multi-colored;...
2Middle High Germanbunt
3Latinpunctuspricked, punctured, pierced, having been pricked;...
4Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
5Proto-Italic-tus
6Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots
Every word from Ancient Greek μέταλλευειν