Where does “Buntschwanzpapagei” come from?

Buntschwanzpapagei (German) comes from German Papagei, from Middle High German papegei, from Old French papegai, from Old Spanish papagayo, from Greek παπαγάλος, from Italian pappagallo, from Byzantine Greek παπαγᾶς, from Arabic بَبَغَاء.

Buntschwanzpapagei (German): any bird of the neotropical parrot genus Touit

Definitions

  1. any bird of the neotropical parrot genus Touit

Ancestry of “Buntschwanzpapagei”, step by step

Buntschwanzpapagei traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German Papagei

StepLanguageWordMeaning
1GermanPapageiparrot
2Middle High Germanpapegei
3Old Frenchpapegaiparrot
4Old Spanishpapagayo
5Greekπαπαγάλοςparrot; a person who repeats uncritically what...
6Italianpappagalloparrot; wolf; a person repeating others' words...
7Byzantine Greekπαπαγᾶς
8Arabicبَبَغَاء

via German bunt

StepLanguageWordMeaning
1Germanbuntmixed, varied, heterogeneous; multi-colored;...
2Middle High Germanbunt
3Latinpunctuspricked, punctured, pierced, having been pricked;...
4Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
5Proto-Italic-tus
6Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots

via German schwanz

StepLanguageWordMeaning
1Germanschwanztail
2Middle High Germanswanztail
3Middle High Germanswanzento swing
4Middle High Germanswanken
Every word from Arabic بَبَغَاءEvery word from Byzantine Greek παπαγᾶςEvery word from Italian pappagallo
Buntschwanzpapagei — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer