Where does “Dorfmatratze” come from?

Dorfmatratze (German) comes from German Matratze, from Middle High German materaz, from Old French materas, from Italian materasso, from Arabic مَطْرَح, from Arabic طَرَحَ — reject, deduct; to throw.

Dorfmatratze (German): village bike

Definitions

  1. village bike

Ancestry of “Dorfmatratze”, step by step

Dorfmatratze traces back through two separate lines of ancestry.

via German Matratze

StepLanguageWordMeaning
1GermanMatratzemattress; a promiscuous woman; whore; slut
2Middle High Germanmateraz
3Old FrenchmaterasAlternative form of matras
4Italianmaterassomattress
5Arabicمَطْرَحcarpet, place where something is thrown; place...
6Arabicطَرَحَreject, deduct; to throw

via German dorf

StepLanguageWordMeaning
1Germandorfvillage rural habitation of size between a hamlet and a town
2Middle High Germandorfvillage (rural habitation of size between a hamlet and a town)
3Old High Germandorfvillage
4Proto-West Germanicþorpvillage, rural settlement; gathering of people;...
5Proto-Germanicþurpąvillage, rural settlement; gathering of people;...
6Proto-Indo-Europeantreb-settlement, dwelling; to build, dwell
Every word from Arabic طَرَحَEvery word from Arabic مَطْرَحEvery word from Italian materasso