Where does “Elefantenrüsselfisch” come from?

Elefantenrüsselfisch (German) comes from German fisch, from Yiddish פֿיש, from English Fish, from Old English fiscian, from Proto-West Germanic fiskōn, from Proto-Germanic fiskōną, from Proto-Germanic -ōną, from Proto-Indo-European -eh₂yéti — he, she.

Elefantenrüsselfisch (German): The Peters's elephantnose fish (Gnathonemus petersii), an African freshwater elephantfish in the genus Gnathonemus

Definitions

  1. The Peters's elephantnose fish (Gnathonemus petersii), an African freshwater elephantfish in the genus Gnathonemus

Ancestry of “Elefantenrüsselfisch”, step by step

Elefantenrüsselfisch traces back through two separate lines of ancestry.

via German fisch

StepLanguageWordMeaning
1Germanfischfish cold-blooded vertebrates living in water
2Yiddishפֿישfish
3EnglishFishThe constellation and zodiacal sign Pisces
4Old Englishfiscianto fish
5Proto-West Germanicfiskōnto fish, to catch fish
6Proto-Germanicfiskōnąto fish, to catch fish
7Proto-Germanic-ōnąCreates denominative verbs from nouns; Creates...
8Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
9Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
10Proto-Indo-Europeanyé-
11Chichewaiyehe, she

via German Elefantenrüssel

StepLanguageWordMeaning
1GermanElefantenrüsselelephant's trunk
2German-en-
3German-enA suffix of verbs in their infinitive form; A...
4Middle High German-en
5Old High German-īn
6Proto-Germanic-īnaz-en
7Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
8Proto-Indo-European-no-adjectival suffix
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Indo-European -yétiEvery word from Proto-Germanic -ōną
Elefantenrüsselfisch — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer