Where does “Entengrütze” come from?

Entengrütze (German) comes from German ente, from French canard, from Middle French canard, from Old French quanart, from Old French cane, from Middle Low German kāne, from Old Saxon *kano, from Proto-Italic kanō — a vessel, tub; a vessel, vat, tub.

Entengrütze (German): scum, duckweed thin, usually greenish plant matter floating at the surface of ponds, lakes, or slow-running rivers

Definitions

  1. scum, duckweed thin, usually greenish plant matter floating at the surface of ponds, lakes, or slow-running rivers

Ancestry of “Entengrütze”, step by step

Entengrütze traces back through two separate lines of ancestry.

via German ente

StepLanguageWordMeaning
1Germanenteduck aquatic bird of the family Anatidae
2Frenchcanardduck; drake; canard, hoax
3Middle Frenchcanardduck, male duck
4Old Frenchquanartduck
5Old Frenchcanetube
6Middle Low Germankāne
7Old Saxon*kano
8Proto-Italickanōto sing
9Proto-Germanickanôvessel, vat, tub; boat
10Proto-Indo-Europeangan-a vessel, tub; a vessel, vat, tub

via German Grütze

StepLanguageWordMeaning
1GermanGrützea food of coarsely ground cereal grains: groat;...
2Middle High Germangrütze
3Old High Germangruzziheap, pile
4Proto-Germanic*gruti
Every word from Proto-Indo-European gan-
Entengrütze — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer