Where does “Erwägungsgrund” come from?

Erwägungsgrund (German) comes from German Erwägung, from German erwägen, from German er-, from Middle High German er-, from Old High German ir-, from Proto-West Germanic uʀ-, from Proto-Germanic uz-, from Proto-Indo-European uss- — out, outward.

Erwägungsgrund (German): recital (a numbered division unit of reasoning written in front of a statute)

Definitions

  1. recital (a numbered division unit of reasoning written in front of a statute)

Ancestry of “Erwägungsgrund”, step by step

Erwägungsgrund traces back through two separate lines of ancestry.

via German Erwägung

StepLanguageWordMeaning
1GermanErwägungconsideration
2Germanerwägento consider
3Germaner-Inseparable verbal prefix that indicates a...
4Middle High Germaner-
5Old High Germanir-thoroughly
6Proto-West Germanicuʀ-out, over; off, away
7Proto-Germanicuz-up, out
8Proto-Indo-Europeanuss-
9Proto-Indo-Europeanuds-up, out
10Proto-Indo-Europeanúdout, outward

via German Grund

StepLanguageWordMeaning
1GermanGrundground, land; bottom; reason; motive
2Middle High Germangrunt
3Old High Germangruntground
4Proto-West Germanicgrundu
5Proto-Germanicgrunduzground, foundation
6Proto-Indo-Europeangʰrem-to be angry; to sound, bellow, growl, roar, be...
7Proto-Indo-Europeangʰer-to rub; to stroke; to grind
Every word from Proto-Indo-European údEvery word from Proto-Indo-European uds-Every word from German er-