Where does “Fachjargon” come from?

Fachjargon (German) comes from German Jargon, from French jargon, from Italian giargone, from Arabic زَرْقُون, from Pahlavi zlgwn', from Proto-Iranian jr̥Hanyam, from Proto-Indo-Iranian ȷ́ʰr̥Hanyam, from Proto-Indo-European ǵʰl̥h₃enyom — to flourish; green, yellow.

Fachjargon (German): technical terminology

Definitions

  1. technical terminology

Ancestry of “Fachjargon”, step by step

Fachjargon traces back through two separate lines of ancestry.

via German Jargon

StepLanguageWordMeaning
1GermanJargonjargon; Yiddish
2Frenchjargonjargon, specialised or unintelligible language;...
3Italiangiargonea kind of colourless zircon, perfectly...
4Arabicزَرْقُونzircon; minium
5Pahlavizlgwn'
6Proto-Iranianjr̥Hanyamgold
7Proto-Indo-Iranianȷ́ʰr̥Hanyamgold
8Proto-Indo-Europeanǵʰl̥h₃enyom
9Proto-Indo-Europeanǵʰelh₃-to flourish; green, yellow

via German fach

StepLanguageWordMeaning
1Germanfachsecond-person singular imperative of fachen
2Middle High Germanvach-fold
3Old High Germanfahwall
4Proto-Germanic*fak
5Proto-GermanicfakąAn enclosed or defined space; division;...
6Proto-Indo-Europeanpeh₂ǵ-to attach
Every word from Proto-Indo-European ǵʰelh₃-Every word from Proto-Indo-European ǵʰl̥h₃enyomEvery word from Proto-Indo-Iranian ȷ́ʰr̥Hanyam