Where does “Faulpelz” come from?

Faulpelz (German) comes from German Pelz, from Middle High German pellez, from Old High German pelliz, from Latin pellicia, from Latin pellis, from Ancient Greek ἄγρα, from Proto-Indo-European h₂eǵro-, from Proto-Indo-European h₂eǵ- — to drive.

Faulpelz (German): lazybones

Definitions

  1. lazybones

Ancestry of “Faulpelz”, step by step

Faulpelz traces back through two separate lines of ancestry.

via German Pelz

StepLanguageWordMeaning
1GermanPelzfur; fur, animal's pelt; furry
2Middle High Germanpellez
3Old High Germanpelliz
4Latinpellicianominative feminine singular of pellicius;...
5Latinpellispelt, hide, animal skin; the outside of a...
6Ancient Greekἄγραa catching, hunting, chase; that which is taken...
7Proto-Indo-Europeanh₂eǵro-hunt
8Proto-Indo-Europeanh₂eǵ-to drive

via German faul

StepLanguageWordMeaning
1Germanfaulrotten; lazy
2Middle High Germanvūl
3Old High Germanfūl
4Proto-West Germanicfūlfoul, dirty
5Proto-Germanicfūlazfoul, dirty; rotten
6Proto-Indo-Europeanpū-rotten, putrid; be rotten; putrid; to rot, swell,...
Every word from Proto-Indo-European h₂eǵ-Every word from Proto-Indo-European h₂eǵro-Every word from Ancient Greek ἄγρα
Faulpelz — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer