Where does “Fichtenspargel” come from?

Fichtenspargel (German) comes from German Fichte, from Middle High German viehte, from Old High German fiuhta, from Proto-West Germanic fiuhtijā, from Proto-Germanic fiuhtijǭ, from Proto-Indo-European péwḱ-t-ih₂, from Proto-Indo-European pewḱ- — pine.

Fichtenspargel (German): pinesap

Definitions

  1. pinesap

Ancestry of “Fichtenspargel”, step by step

Fichtenspargel traces back through two separate lines of ancestry.

via German Fichte

StepLanguageWordMeaning
1GermanFichteA spruce; the common tree; spruce; the wood and...
2Middle High Germanviehte
3Old High Germanfiuhta
4Proto-West Germanicfiuhtijāspruce
5Proto-Germanicfiuhtijǭ
6Proto-Indo-Europeanpéwḱ-t-ih₂
7Proto-Indo-Europeanpewḱ-pine

via German Spargel

StepLanguageWordMeaning
1GermanSpargelasparagus
2Middle High Germansparge
3Medieval Latinsparagus
4Ancient Greekἀσπάραγοςasparagus; young shoots
5Ancient Greekἀσφάραγοςthroat, gullet; asparagus; shoots of other plants
6Proto-Indo-European(s)pregʰto jerk, to scatter
Every word from Proto-Indo-European pewḱ-Every word from Proto-Indo-European péwḱ-t-ih₂Every word from Proto-Germanic fiuhtijǭ