Where does “Gefangensein-Syndrom” come from?

Gefangensein-Syndrom (German) comes from German Syndrom, from English syndrome, from New Latin syndrome, from Ancient Greek συνδρομή, from Ancient Greek σύνδρομος, from Ancient Greek δρόμος, from Ancient Greek -ός, from Proto-Hellenic *-os — Creates agent nouns from verb stems, denoting...

Gefangensein-Syndrom (German): Synonym of Locked-in-Syndrom

Definitions

  1. Synonym of Locked-in-Syndrom

Ancestry of “Gefangensein-Syndrom”, step by step

Gefangensein-Syndrom traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German Syndrom

StepLanguageWordMeaning
1GermanSyndromsyndrome
2EnglishsyndromeA recognizable pattern of signs, symptoms and/or...
3New Latinsyndrome
4Ancient Greekσυνδρομήa concourse of people
5Ancient Greekσύνδρομοςrunning together
6Ancient Greekδρόμοςrace, running; racetrack; course, path
7Ancient Greek-όςForms agentive or patientive adjectives and nouns from the o-grade of a verbal root
8Proto-Hellenic*-os
9Proto-Indo-European-ósCreates agent nouns from verb stems, denoting...

via German Sein

StepLanguageWordMeaning
1GermanSeinexistence, being, essence
2Middle High Germansein
3Old High Germansīnhis; to be
4Proto-West Germanicsinnsense, perception; sense, meaning; reason, mental...
5Proto-Germanicsinnazsense, perception; sense, meaning
6Proto-Indo-Europeansentnós
7Proto-Indo-Europeansent-to head for, to go, to travel; to feel
8Proto-Indo-Europeanh₁es-to be

via German gefangen

StepLanguageWordMeaning
1Germangefangencaught; imprisoned; trapped
Every word from Proto-Indo-European -ósEvery word from Ancient Greek -όςEvery word from Ancient Greek δρόμος