Where does “Halmfliege” come from?

Halmfliege (German) comes from German fliege, from Middle High German fliege, from Old High German flioga, from Proto-Germanic fleugǭ, from Proto-Germanic fleuganą, from Proto-Indo-European plewk-, from Proto-Indo-European plew- — to fly, flow, run.

Halmfliege (German): frit fly (Chloropidae spp.)

Definitions

  1. frit fly (Chloropidae spp.)

Ancestry of “Halmfliege”, step by step

Halmfliege traces back through two separate lines of ancestry.

via German fliege

StepLanguageWordMeaning
1Germanfliegeinflection of fliegen: ## first-person singular...
2Middle High Germanfliege
3Old High Germanfliogafly
4Proto-Germanicfleugǭflying insect, fly
5Proto-Germanicfleuganąto fly
6Proto-Indo-Europeanplewk-to fly, flow, run; to splash, to flap with hands
7Proto-Indo-Europeanplew-to fly, flow, run

via German halm

StepLanguageWordMeaning
1Germanhalmstalk
2Middle High Germanhalm
3Old High Germanhalm
4Proto-West Germanic*halmhalm, stem, stalk
5Proto-Germanichalmazhalm; stem; stalk; straw; hay
6Proto-Indo-Europeanḱolh₂mosstalk
7Proto-Indo-Europeanḱelh₂-to pierce, strike; to stick; prick; stab
Every word from Proto-Indo-European plew-
Halmfliege — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer