Where does “Hemmschwelle” come from?

Hemmschwelle (German) comes from German hemmen, from Middle High German hemmen, from Old High German hemmen, from Proto-West Germanic hammjan, from Proto-Germanic hamjaną, from Proto-Indo-European kem- — to press together; to hinder, to hamper; to...

Hemmschwelle (German): inhibition, psychological hurdle

Definitions

  1. inhibition, psychological hurdle

Ancestry of “Hemmschwelle”, step by step

Hemmschwelle traces back through two separate lines of ancestry.

via German hemmen

StepLanguageWordMeaning
1Germanhemmento check; to hamper
2Middle High Germanhemmento restrain, hamper; to hem in
3Old High Germanhemmen
4Proto-West GermanichammjanTo press; pinch; To obstruct; restrict; restrain;...
5Proto-GermanichamjanąTo press; pinch; To obstruct; restrict; restrain;...
6Proto-Indo-Europeankem-to press together; to hinder, to hamper; to...

via German Schwelle

StepLanguageWordMeaning
1GermanSchwellethreshold; railroad tie, railway sleeper
2Middle High Germanswelle
3Old High Germanswelli
4Proto-Germanicsulībalk, bar, threshold, sill
5Proto-Indo-Europeansēl-to calm, quiet, be favourable
Every word from Proto-Indo-European kem-Every word from Proto-Germanic hamjanąEvery word from Proto-West Germanic hammjan