Where does “Kapuzinermönch” come from?

Kapuzinermönch (German) comes from German Mönch, from Middle High German münech, from Old High German munih, from Vulgar Latin monicus, from Late Latin monachus, from Ancient Greek μοναχός, from Ancient Greek μόνος, from Ancient Greek σπέρμα.

Kapuzinermönch (German): Capuchin friar, Capuchin

Definitions

  1. Capuchin friar, Capuchin

Ancestry of “Kapuzinermönch”, step by step

Kapuzinermönch traces back through two separate lines of ancestry.

via German Mönch

StepLanguageWordMeaning
1GermanMönchmonk; blackcap
2Middle High Germanmünech
3Old High Germanmunih
4Vulgar Latinmonicus
5Late Latinmonachusmonk
6Ancient Greekμοναχόςsolitary, single; monk, monastic
7Ancient Greekμόνοςalone, forsaken, solitary; only; unique
8Ancient Greekσπέρμαseed; semen, sperm; seed-time, sowing
9Proto-Hellenic*spérmə

via German Kapuziner

StepLanguageWordMeaning
1GermanKapuzinerCapuchin
2ItaliancappuccinoCapuchin; cappuccino; French letter, rubber...
3Italiancappucciohood; cowl; top
4Latincapitiumcovering for the head; opening in a tunic for the...
5Latincaputhead; headlike protuberance on an organ or body...
6Proto-Italickaputhead
7Proto-Indo-Europeankáputhead
8Proto-Indo-Europeankap-to seize, hold
Every word from Proto-Hellenic *spérməEvery word from Ancient Greek σπέρμαEvery word from Ancient Greek μόνος