Where does “Kartoffelsalat” come from?
Kartoffelsalat (German) comes from German kartoffel, from German Tartüffel, from Italian tartufolo, from Italian tartufo, from Medieval Latin territuberum, from Latin terrae, from Latin terra, from Proto-Italic terzā — dry.
Kartoffelsalat (German): potato salad
Definitions
- potato salad
Ancestry of “Kartoffelsalat”, step by step
Kartoffelsalat traces back through two separate lines of ancestry.
via German kartoffel
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | German | kartoffel | potato |
| 2 | German | Tartüffel | — |
| 3 | Italian | tartufolo | Synonym of tartufo; Synonym of topinambur |
| 4 | Italian | tartufo | truffle; hypocrite; tartuffe; first-person... |
| 5 | Medieval Latin | territuberum | — |
| 6 | Latin | terrae | nominative plural of terra; genitive singular of... |
| 7 | Latin | terra | ground, dry land; earth, soil, dirt; Earth's... |
| 8 | Proto-Italic | terzā | earth |
| 9 | Proto-Indo-European | ters-eh₂ | — |
| 10 | Proto-Indo-European | ters- | dry |
via German salāt
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | German | salāt | salad mixed, usually cold dish |
| 2 | Italian | salata | feminine singular of salato; salad, something... |
| 3 | Vulgar Latin | salata | salted |
| 4 | Latin | Salo | that flows near Bilbilis and then into the Iberus, now the Jalón |
| 5 | Latin | saliō | to leap, jump, bound |
| 6 | Latin | sāl | salt |
| 7 | Proto-Italic | sāls | salt |
| 8 | Proto-Indo-European | *sḗh₂l | salt |