Where does “Keksdose” come from?

Keksdose (German) comes from German Keks, from English cakes, from English cake, from Middle English cake, from Old Norse kaka, from Proto-Germanic kakǭ, from Proto-Indo-European gōg- — round, ball-shaped object; lump; clump.

Keksdose (German): cookie jar US; biscuit tin UK

Definitions

  1. cookie jar US; biscuit tin UK

Ancestry of “Keksdose”, step by step

Keksdose traces back through two separate lines of ancestry.

via German Keks

StepLanguageWordMeaning
1GermanKekscookie US, biscuit UK
2Englishcakesplural of cake; Third-person singular simple...
3EnglishcakeA rich, sweet dessert food, typically made of...
4Middle Englishcakecake; A cake prepared to cure disease or illness;...
5Old Norsekakacake
6Proto-Germanickakǭcake
7Proto-Indo-Europeangōg-round, ball-shaped object; lump; clump

via German dōse

StepLanguageWordMeaning
1Germandōsebox container made from metal or plastic, less often wood
2Middle Low Germandose
3Latindosisdose
4Ancient Greekδόσιςgiving, a gift; license, permission; portion
5Ancient GreekδίδωμιI give, present, offer; I grant, allow, permit;...
6Proto-Indo-Europeandédeh₃tito be giving
7Proto-Indo-Europeandeh₃-to give
Every word from Proto-Indo-European gōg-
Keksdose — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer