Where does “Kloschüssel” come from?

Kloschüssel (German) comes from German Klo, from German Klosett, from English closet, from Middle English closet, from Old French closet, from Old French clos, from Latin clausus, from Latin claudere — close.

Kloschüssel (German): toilet bowl, flush toilet, flushing toilet, water closet

Definitions

  1. toilet bowl, flush toilet, flushing toilet, water closet

Ancestry of “Kloschüssel”, step by step

Kloschüssel traces back through two separate lines of ancestry.

via German Klo

StepLanguageWordMeaning
1GermanKlotoilet, loo
2GermanKlosetttoilet
3EnglishclosetAny private area, bowers in the open air; Any...
4Middle Englishcloset
5Old Frenchclosetsmall enclosed area, such as a field or a paddock
6Old Frenchclosenclosed outdoor area, such as a field or a...
7Latinclaususclosed, inaccessible; having been closed;...
8Latinclauderepresent active infinitive of claudō;...
9LatinclaudoI shut, close, lock; I imprison, confine; I...
10Proto-Italicklaudōclose

via German Schüssel

StepLanguageWordMeaning
1GermanSchüsselbowl, platter; basin; dish
2Middle High Germanschüzzel
3Old High Germanscuzzila
4Proto-Germanic*skutilu
5Latinscutellaa small or shallow bowl, basin or dish; a small...
6Latin-lusAlternative form of -ulus; diminutive suffix
7Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
8Proto-Indo-European-e-lós
9Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots
Every word from Proto-Italic klaudōEvery word from Latin claudoEvery word from Latin claudere
Kloschüssel — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer