Where does “Leitkegel” come from?

Leitkegel (German) comes from German leiten, from Middle High German leiten, from Old High German leiten, from Proto-West Germanic laidijan, from Proto-Germanic laidijaną, from Proto-Germanic līþaną, from Proto-Indo-European leyt-, from Proto-Indo-European lēy- — to leave, let; to want, desire; to let; leave...

Leitkegel (German): traffic cone

Definitions

  1. traffic cone

Ancestry of “Leitkegel”, step by step

Leitkegel traces back through two separate lines of ancestry.

via German leiten

StepLanguageWordMeaning
1Germanleitento lead; to manage; to conduct
2Middle High Germanleiten
3Old High Germanleiten
4Proto-West Germaniclaidijanto lead
5Proto-Germaniclaidijanąto cause to go, to lead
6Proto-Germaniclīþanąto go; pass; to go through
7Proto-Indo-Europeanleyt-to scratch; to leave, die; to go, go forth, die
8Proto-Indo-Europeanlēy-to leave, let; to want, desire; to let; leave...

via German kegel

StepLanguageWordMeaning
1Germankegelskittle, ninepin, bowling pin; pin
2Middle High Germankegel
3Old High Germankegilpeg; cone, peg, wedge, nail; stake
4Proto-West Germanic*kagilstake, pole, pile

Words derived from “Leitkegel

Every word from Proto-Indo-European lēy-Every word from Proto-Indo-European leyt-Every word from Proto-Germanic līþaną