Where does “Lese-Rechtschreib-Schwäche” come from?

Lese-Rechtschreib-Schwäche (German) comes from German Rechtschreiben, from German Rechtschreibung, from German Schreibung, from German schreiben, from Middle High German schrīben, from Old High German scrīban, from Proto-West Germanic skrīban, from Proto-Germanic skrībaną — to write.

Lese-Rechtschreib-Schwäche (German): dyslexia

Definitions

  1. dyslexia

Ancestry of “Lese-Rechtschreib-Schwäche”, step by step

Lese-Rechtschreib-Schwäche traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German Rechtschreiben

StepLanguageWordMeaning
1GermanRechtschreibento spell correctly, to follow orthographical rules
2GermanRechtschreibungorthography
3GermanSchreibungwriting, printing; spelling
4Germanschreibento write, write out; to spell, spell out; to...
5Middle High Germanschrīben
6Old High Germanscrīban
7Proto-West Germanicskrībanto write
8Proto-Germanicskrībanąto write
9Latinscrībōto write
10Proto-Italicskreiβōto carve
11Proto-Indo-Europeanskreybʰ-to write

via German Schwäche

StepLanguageWordMeaning
1GermanSchwächeweakness
2German-estark + API → Stärke; used to form the plural of...
3GermanDuAlternative letter-case form of du; literally:...
4Middle High Germanyou thou, singular familiar
5Old High Germanthou, you second-person singular pronoun
6Proto-West Germanicþūyou
7Proto-Germanic*þū
8Proto-Indo-Europeantúh₂you, thou

via German Lesen

StepLanguageWordMeaning
1GermanLesengerund of lesen; reading; reading
2Middle High Germanlesento read, to read aloud
3Old High Germanlesanto read, to read aloud; to examine; to collect
4Proto-West Germanic*lesan
5Proto-Germaniclesanąto gather, collect
6Proto-Indo-Europeanles-to gather, to collect
Every word from Proto-Indo-European skreybʰ-Every word from Proto-Italic skreiβōEvery word from Latin scrībō