Where does “Mietrendite” come from?

Mietrendite (German) comes from German Rendite, from Italian rendita, from Latin rendō, from Latin reddō, from Latin dō, from Proto-Italic didō, from Proto-Indo-European dédeh₃ti, from Proto-Indo-European deh₃- — to give.

Mietrendite (German): rental yield the rate of return on a real estate investment based on the rental income it generates

Definitions

rental yield the rate of return on a real estate investment based on the rental income it generates

Ancestry of “Mietrendite”, step by step

Mietrendite traces back through two separate lines of ancestry.

via German Rendite

Step	Language	Word	Meaning
1	German	Rendite	yield
2	Italian	rendita	revenue, surplus, income, rent, annuity; unearned...
3	Latin	rendō	—
4	Latin	reddō	to give back, return, restore
5	Latin	dō	to give
6	Proto-Italic	didō	give
7	Proto-Indo-European	dédeh₃ti	to be giving
8	Proto-Indo-European	deh₃-	to give

via German Miete

Step	Language	Word	Meaning
1	German	Miete	rent
2	Middle High German	miete	—
3	Old High German	miata	—
4	Proto-West Germanic	miʀdu	reward
5	Proto-Germanic	mizdō	reward
6	Proto-Indo-European	misdʰós	reward, prize; wages, payment
7	Proto-Indo-European	mēy-	soft, tender, dear

Every word from Proto-Indo-European deh₃- →Every word from Proto-Indo-European dédeh₃ti →Every word from Proto-Italic didō →