Where does “Natriumtetraborat” come from?

Natriumtetraborat (German) comes from German Tetraborat, from German Borat, from Catalan bor, from French bore, from French borax, from English borax, from Middle English boras, from Anglo-Norman boreis.

Natriumtetraborat (German): sodium tetraborate

Definitions

  1. sodium tetraborate

Ancestry of “Natriumtetraborat”, step by step

Natriumtetraborat traces back through two separate lines of ancestry.

via German Tetraborat

StepLanguageWordMeaning
1GermanTetraborattetraborate
2GermanBoratborate
3Catalanborboron
4Frenchboreboron
5Frenchboraxborax
6EnglishboraxA white or gray/grey crystalline salt, with a...
7Middle Englishboras
8Anglo-Normanboreis
9Medieval Latinbaurachborax
10Arabicبَوْرَق
11Persianبورهborax; sugar
12Middle Persianbwlk'

via German Natrium

StepLanguageWordMeaning
1GermanNatriumsodium
2New Latinnatriumsodium
3GermanNatronbicarb
4Spanishnatrónnatron
5Arabicنَطْرُون
6Ancient Greekνίτρονsodium carbonate
7Egyptiannṯrjto be divine; to make divine; divine, holy
8Egyptian-jMarks the dual form of nouns and adjectives....
9Egyptian-tUsed to form feminine singular forms of nouns; An...
10Proto-Afro-Asiatic-t
Every word from Middle Persian bwlk'Every word from Persian بورهEvery word from Arabic بَوْرَق