Where does “Nebenthema” come from?

Nebenthema (German) comes from German Thema, from Latin thema, from Ancient Greek θέμα, from Ancient Greek τίθημι, from Proto-Indo-European dʰeh₁- — to do, put, place.

Nebenthema (German): secondary theme

Definitions

  1. secondary theme

Ancestry of “Nebenthema”, step by step

Nebenthema traces back through two separate lines of ancestry.

via German Thema

StepLanguageWordMeaning
1GermanThematopic, subject, issue; theme
2Latinthematheme, topic; the alignment of celestial bodies...
3Ancient GreekθέμαThat which is placed or laid down; Something...
4Ancient GreekτίθημιI put, place, set; I make, cause to be; I make
5Proto-Indo-Europeandʰeh₁-to do, put, place

via German neben

StepLanguageWordMeaning
1Germannebennext to, beside, alongside, adjacent to, near,...
2Middle High Germanneben
3Germanin ebanī
Every word from Proto-Indo-European dʰeh₁-Every word from Ancient Greek τίθημιEvery word from Ancient Greek θέμα