Where does “Pastellfarbe” come from?

Pastellfarbe (German) comes from German pastellen, from German Pastell, from French pastel, from Italian pastello, from Latin pastellum, from Latin pasta, from Ancient Greek παστά, from Ancient Greek παστός — to shake.

Pastellfarbe (German): pastel color/colour

Definitions

  1. pastel color/colour

Ancestry of “Pastellfarbe”, step by step

Pastellfarbe traces back through two separate lines of ancestry.

via German pastellen

StepLanguageWordMeaning
1Germanpastellenpastel
2GermanPastellpastel
3Frenchpastelwoad; pastel
4Italianpastellopastel
5Latinpastellumdough, paste
6Latinpastapaste; nominative/vocative feminine singular of...
7Ancient Greekπαστάbarley porridge
8Ancient Greekπαστόςsprinkled with salt, salted; woman's chamber,...
9Ancient GreekπάσσωI sprinkle
10Proto-Indo-Europeankʷeh₁t-to shake

via German farbe

StepLanguageWordMeaning
1Germanfarbecolour
2Middle High Germanvarwecolor, hue
3Old High Germanfarawacolour, blee; color
4Proto-West Germanicfarucolor; appearance; journey
5Proto-Germanicfarwōcolour
6Proto-Indo-Europeanperḱ-colored; motley; to open, rip up
7Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
8Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed
Every word from Proto-Indo-European kʷeh₁t-