Where does “Patientenverfügung” come from?

Patientenverfügung (German) comes from German Verfügung, from German verfügen, from German ver-, from Middle High German ver-, from Proto-Germanic fra-, from Proto-Indo-European pro-, from Proto-Indo-European por-, from Proto-Indo-European per- — passed , crossed.

Patientenverfügung (German): advance directive

Definitions

  1. advance directive

Ancestry of “Patientenverfügung”, step by step

Patientenverfügung traces back through two separate lines of ancestry.

via German Verfügung

StepLanguageWordMeaning
1GermanVerfügungdisposal, disposition; injunction, decree
2Germanverfügento decree; to have something at one's disposal,...
3Germanver-Inseparable verbal prefix for-; Inseparable...
4Middle High Germanver-
5Proto-Germanicfra-off, away; completely, fully, up
6Proto-Indo-Europeanpro-toward, forward
7Proto-Indo-Europeanpor-to give birth; forward, through; going, passage
8Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
9Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via German Patient

StepLanguageWordMeaning
1GermanPatientpatient (male or of unspecified sex or female)
2Latinpatiēnssuffering, enduring
3LatinpatiorI suffer, endure; I allow, acquiesce, permit,...
4Proto-Indo-Europeanpeh₁-to hate, hurt
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Indo-European por-