Where does “Pawlatsche” come from?

Pawlatsche (German) comes from Czech pavlač, from Old Czech pavlač, from Old Czech vléci, from Old Czech léci, from Proto-Slavic leťi, from Proto-Balto-Slavic legtei, from Indo-European *légʰeti, from Indo-European legʰ-.

Pawlatsche (German): wooden arcade for outdoor access to the upper floors of a building

Definitions

  1. wooden arcade for outdoor access to the upper floors of a building

Ancestry of “Pawlatsche”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Czechpavlačcourtyard gallery
2Old Czechpavlačblanket, cover
3Old Czechvlécito drag, to haul, to tow, to tug
4Old Czechlécito lie down
5Proto-Slavicleťito lie, lie down
6Proto-Balto-Slaviclegteito lie (be in a resting position), lie down
7Indo-European*légʰeti—
8Indo-Europeanlegʰ-—
Every word from Indo-European legʰ- →Every word from Indo-European *légʰeti →Every word from Proto-Balto-Slavic legtei →