Quellen (German) comes from Middle High German quellen, from Old High German quellan, from Proto-West Germanic kwellan, from Proto-Germanic kwellaną, from Proto-Indo-European gʷelH- — to throw, reach, pierce; to hit by throwing.
Quellen (German): plural of Quelle