Where does “Raubkopiererin” come from?

Raubkopiererin (German) comes from German Raubkopierer, from German raubkopieren, from German kopieren, from German Kopie, from Latin cōpia, from Latin coopia, from Latin co-, from Latin cōn- — resin, gum; to say, speak.

Ancestry of “Raubkopiererin”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1GermanRaubkopiererOne who reproduces copyrighted works without...
2Germanraubkopierento pirate software etc
3Germankopierento copy
4GermanKopiea copy, the result of copying something, a...
5Latincōpiasupply, abundance, copiousness, wealth, riches
6Latincoopia
7Latinco-allomorph of con-
8Latincōn-Used in compounds to indicate a being or bringing together of several objects
9Latincumwith, along with; at; -fold
10Old LatincomAlternative form of cum
11Proto-Italickomwith, along, at
12Proto-Indo-Europeanḱómbeside, near, by, with
13Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
14Middle Englishkyt
15Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
16Old High Germankuti
17Proto-West Germanickwidugum, resin
18Proto-Germanickweduzresin
19Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
Every word from Proto-Indo-European gʷet-Every word from Latin cōn-Every word from Proto-Germanic kweduz