Where does “Raucherpause” come from?

Raucherpause (German) comes from German Raucher, from German rauchen, from French fumer, from Middle French fumer, from Latin fumare, from Latin fumo, from Latin fumus, from Proto-Italic fūmos — smoke; mist, haze.

Raucherpause (German): cigarette break

Definitions

  1. cigarette break

Ancestry of “Raucherpause”, step by step

Raucherpause traces back through two separate lines of ancestry.

via German Raucher

StepLanguageWordMeaning
1GermanRaucheragent noun of rauchen; smoker
2Germanrauchento smoke
3Frenchfumerto smoke; to emit smoke; to steam
4Middle Frenchfumerto smoke
5Latinfumarepresent active infinitive of fūmō; second-person...
6LatinfumoI smoke, steam, fume
7Latinfumussmoke, steam; indication, sign
8Proto-Italicfūmossmoke
9Proto-Indo-Europeandʰuh₂móssmoke
10Proto-Indo-Europeandʰewh₂-smoke; mist, haze

via German pause

StepLanguageWordMeaning
1Germanpausepause, break
2Middle High Germanpūse
3Middle Frenchpausepause (brief cessation)
4Latinpausaa pause, halt, stop, cessation, end
5Ancient Greekπαῦσιςstopping, ceasing
6Ancient Greek-σῐς"suffix forming nouns"
7Ancient Greek-τιςretained after dentals
8Proto-Indo-European-tisDerives abstract/action nouns from verb roots
Every word from Proto-Indo-European dʰewh₂-