Where does “Rekordhalterin” come from?

Rekordhalterin (German) comes from German Rekordhalter, from German Halter, from Middle High German haltære, from Old High German haltāri.

Ancestry of “Rekordhalterin”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1GermanRekordhalterrecordholder
2GermanHalterholder, owner; holder, mount, retainer, bracket
3Middle High Germanhaltære
4Old High Germanhaltāri
Every word from Old High German haltāriEvery word from Middle High German haltæreEvery word from German Halter