Where does “Sammelbehälter” come from?

Sammelbehälter (German) comes from German Behälter, from German behalten, from Middle High German behalten, from Old High German bihaltan, from Proto-West Germanic bihaldan, from Proto-West Germanic haldan, from Proto-Germanic haldaną, from Proto-Indo-European kel- — to hit; beat; to pierce, to stab; goblet.

Sammelbehälter (German): collecting bin/box/vessel any receptacle in which something is collected

Definitions

  1. collecting bin/box/vessel any receptacle in which something is collected

Ancestry of “Sammelbehälter”, step by step

Sammelbehälter traces back through two separate lines of ancestry.

via German Behälter

StepLanguageWordMeaning
1GermanBehältercontainer
2Germanbehaltento keep, to retain (money, items, etc. in one's possession)
3Middle High Germanbehalten
4Old High Germanbihaltan
5Proto-West Germanicbihaldanto keep
6Proto-West Germanichaldanto hold; to keep
7Proto-Germanichaldanąto hold, to keep
8Proto-Indo-Europeankel-to hit; beat; to pierce, to stab; goblet

via German sammeln

StepLanguageWordMeaning
1Germansammelnto gather; to assemble; to collect; to...
2Middle High Germansameln
3Proto-Germanic*samnōną
Every word from Proto-Indo-European kel-Every word from Proto-Germanic haldanąEvery word from Proto-West Germanic haldan