Where does “Sportlerherz” come from?

Sportlerherz (German) comes from German Sportler, from German Sport, from English sport, from Middle English sport, from Middle English disport, from Old French desport, from Old French deport, from Latin deportō — afterwards, post; by, at.

Sportlerherz (German): athlete's heart

Definitions

  1. athlete's heart

Ancestry of “Sportlerherz”, step by step

Sportlerherz traces back through two separate lines of ancestry.

via German Sportler

StepLanguageWordMeaning
1GermanSportlersportsman, athlete
2GermanSportsport; athletics, sports, exercise; physical...
3EnglishsportAny activity that uses physical exertion or...
4Middle Englishsport
5Middle Englishdisport
6Old FrenchdesportAlternative form of deport
7Old Frenchdeportenjoyment; fun
8Latindeportōto bring or convey
9Latindē-of; from
10Latinof; concerning; about
11Latinpostbehind; after, since, besides, except; behind,...
12Latinposteablative singular of postis
13Proto-Italicpostibehind, after
14Proto-Indo-Europeanpóstiafter
15Proto-Indo-Europeanpósafterwards, post; by, at

via German herz

StepLanguageWordMeaning
1Germanherzsingular imperative of herzen; first-person...
2German-los-less
3Old Dutch-lōs
4Proto-West Germanic*-lauswithout, -less
5Proto-Germanic-lausaz-less, lacking, devoid of
6Proto-Germaniclausazloose, free; empty, devoid; false, untrue
7Proto-Indo-EuropeanlewH-louse
Every word from Proto-Indo-European pósEvery word from Latin dē-Every word from Proto-Indo-European pósti