Where does “Trachtenjanker” come from?

Trachtenjanker (German) comes from German Tracht, from German tragen, from Middle High German tragen, from Old High German tragan, from Proto-Germanic dragan, from Proto-Germanic draganą, from Proto-Indo-European dʰreǵ- — pull, draw, drag; to glide, swoop; to draw, glide.

Ancestry of “Trachtenjanker”, step by step

Trachtenjanker traces back through two separate lines of ancestry.

via German Tracht

StepLanguageWordMeaning
1GermanTrachtsomething carried or worn
2Germantragento carry; to bear, to carry; to bear, to pay
3Middle High Germantragento bear, to carry
4Old High Germantraganto bear; to bear fruit
5Proto-Germanicdragan
6Proto-Germanicdraganąto draw, to pull, to carry
7Proto-Indo-Europeandʰreǵ-pull, draw, drag; to glide, swoop; to draw, glide

via English janker

StepLanguageWordMeaning
1EnglishjankerA long pole on two wheels, used in hauling logs
2Dutcherthere; him, her, it, them; of them, of those
3Old Dutchiro
Every word from Proto-Indo-European dʰreǵ-Every word from Proto-Germanic draganąEvery word from Proto-Germanic dragan