Where does “Unterputzdose” come from?

Unterputzdose (German) comes from German Unterputz, from German Putz, from German putzen, from Middle High German butze, from Proto-Germanic buttaz, from Proto-Indo-European bʰudʰnós, from Proto-Indo-European bʰudʰmḗn, from Proto-Indo-European dʰewbʰ- — smoke; mist, haze.

Unterputzdose (German): flush-mounted box

Definitions

  1. flush-mounted box

Ancestry of “Unterputzdose”, step by step

Unterputzdose traces back through two separate lines of ancestry.

via German Unterputz

StepLanguageWordMeaning
1GermanUnterputzflush mounting, concealed (installation)
2GermanPutzanything adding to outer comeliness, especially
3Germanputzento clean, especially by rubbing with something...
4Middle High Germanbutzelump, piece, stump
5Proto-Germanicbuttazcut off; chopped; stumpy; end; piece
6Proto-Indo-Europeanbʰudʰnósbottom
7Proto-Indo-Europeanbʰudʰmḗnbottom
8Proto-Indo-Europeandʰewbʰ-deep
9Proto-Indo-Europeandʰewh₂-smoke; mist, haze

via German dōse

StepLanguageWordMeaning
1Germandōsebox container made from metal or plastic, less often wood
2Middle Low Germandose
3Latindosisdose
4Ancient Greekδόσιςgiving, a gift; license, permission; portion
5Ancient GreekδίδωμιI give, present, offer; I grant, allow, permit;...
6Proto-Indo-Europeandédeh₃tito be giving
7Proto-Indo-Europeandeh₃-to give
Every word from Proto-Indo-European dʰewh₂-