Where does “Untertitelung” come from?

Untertitelung (German) comes from German untertiteln, from German unter-, from German Unter, from Middle High German under, from Old High German untar, from Proto-Germanic under, from Proto-Indo-European h₁entér, from Proto-Indo-European h₁en — in; in, inside.

Untertitelung (German): subtitling addition of subtitles

Definitions

  1. subtitling addition of subtitles

Ancestry of “Untertitelung”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Germanuntertitelnto subtitle
2Germanunter-sub-, under-
3GermanUnterjack, knave
4Middle High Germanunder—
5Old High Germanuntarunder
6Proto-Germanicunderamong, between; under, beneath; under
7Proto-Indo-Europeanh₁entérbetween
8Proto-Indo-Europeanh₁enin; in, inside
Every word from Proto-Indo-European h₁en →Every word from Proto-Indo-European h₁entér →Every word from Proto-Germanic under →