Where does “Verbrechensrate” come from?

Verbrechensrate (German) comes from German rate, from Italian rata, from Latin rata, from Latin ratus, from Latin rēōr, from Proto-Italic rēōr, from Proto-Indo-European h₂reh₁-, from Proto-Indo-European h₂er- — to fit, to fix, to put together.

Verbrechensrate (German): rate of felonies (severe crimes)

Definitions

  1. rate of felonies (severe crimes)

Ancestry of “Verbrechensrate”, step by step

Verbrechensrate traces back through two separate lines of ancestry.

via German rate

StepLanguageWordMeaning
1Germanrateinflection of raten: ## first-person singular...
2Italianratainstalment
3Latinratainflection of ratus: ## nominative/vocative...
4Latinratusconsidered, having been considered; established,...
5Latinrēōrto reckon, calculate
6Proto-Italicrēōrto reckon, to calculate; to think, to deem, to...
7Proto-Indo-Europeanh₂reh₁-to think, reason; to arrange
8Proto-Indo-Europeanh₂er-to fit, to fix, to put together

via German verbrechen

StepLanguageWordMeaning
1Germanverbrechento do (something wrong); to be at fault for
2Middle High Germanverbrechento breach, violate
3Old High Germanfarbrechan
Every word from Proto-Indo-European h₂er-Every word from Proto-Indo-European h₂reh₁-Every word from Proto-Italic rēōr